Евгения Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор
Подумать зачем мне надо "не помнить" английский и полностью отказаться от его использования.
Сейчас я не шибко напрягаясь читаю Зузкин фейсбук на английском и если перестаю задумываться над тем, что делаю, то понимаю смысл весьма точно. Как только начинаю думать или лезть в словарь, включается блокировка и "девочка-дебил".
Похоже я выкопала еще одну подпитку трупа овцы. Мне нельзя говорить, что я в английском полный ноль. Ибо это также, как с телом, внутри он мощный и вполне себе работоспособный, только сверху броня. Если уж что-то про это говорить, то только то, что я сознательно не пользуюсь языком, потому что мне это зачем-то нужно.
Думаю, желание пользоваться знаниями начало вылезать, потому что то самое пресловутое "зачем" дало трещину. С русским языком такая же фигня. Уверена, что проблема идентичная и что-то мне подсказывает, ключик в той самой фразе с первой расстановки - "Я тупая".
Сейчас я не шибко напрягаясь читаю Зузкин фейсбук на английском и если перестаю задумываться над тем, что делаю, то понимаю смысл весьма точно. Как только начинаю думать или лезть в словарь, включается блокировка и "девочка-дебил".
Похоже я выкопала еще одну подпитку трупа овцы. Мне нельзя говорить, что я в английском полный ноль. Ибо это также, как с телом, внутри он мощный и вполне себе работоспособный, только сверху броня. Если уж что-то про это говорить, то только то, что я сознательно не пользуюсь языком, потому что мне это зачем-то нужно.
Думаю, желание пользоваться знаниями начало вылезать, потому что то самое пресловутое "зачем" дало трещину. С русским языком такая же фигня. Уверена, что проблема идентичная и что-то мне подсказывает, ключик в той самой фразе с первой расстановки - "Я тупая".
